La Bruja Blanca y el Ojo de Mordor

Había bajado para conservar, este artículo del Sr Ricardo G. Cardinali de Política y desarrollo, otro weblog, sin ánimo de publicarlo pues ya lo estaba. Me entero, por carta de su autor, leyendo comentarios de Panorama Católico, que dicho articulo había sido borrado del sitio uno o dos días después de publicado. Como me ha gustado mucho, decidí sacarlo a luz.

Mezcla de Narnia y el Señor de los Anillos, es de rigurosa actualidad.

A disfrutarlo.

Para leer el artículo completo haga click sobre la imágen

Traducción: Ricardo Guillermo Cardinali

Presentación

Había una vez (¿de qué otra manera se puede empezar este relato?) un grupo de profesores de la muy circunspecta Universidad de Oxford que constituyeron una sociedad informal con la finalidad de recitar poemas en inglés antiguo, cantar en latín, fumar en pipa y tomar cerveza.Llamóse The Inklings la tal sociedad y su sede era un pub. Sus dos miembros más famosos fueron Clive Staples Lewis y John Ronald Reuel Tolkien, creadores de las sagas de Narnia y el Anillo, respectivamente.

Según una tradición nunca comprobada, que algunos investigadores consideraban como una simple maniobra comercial del cantinero destinada a atraer parroquianos, Tolkien y Lewis habrían escrito entre ambos en una mesa del pub un texto en el que los amigos compartían personajes y escenarios.

Habiendo llegado a mis oídos la leyenda de este manuscrito perdido, comencé una búsqueda agotadora y exhaustiva, siguiendo endebles pistas que las más de las veces terminaban en desalentadores callejones sin salida. Hasta que finalmente un dato fidedigno que me proporcionó un borracho londinense a la vera del Támesis me llevó al Reino de Escocia.